moral example meaning in Chinese
道德榜样
Examples
- Setting up ballplayers as some elite caste is just as dangerous as taking our moral examples from some teenager who was probably being exploited just by being put on television
将球员供在高高在上的位置来膜拜是非常危险的,就像是将演艺圈的一些青少年当做品性端正的偶像来崇拜一样,但实际上这些青少年偶像可能只是被媒体放在电视节目里面剥削。 - The effective ways to foster people ' s virtue are recognizing goodness on its own by imitating the moral examples , stimulating people to receive goodness willingly by making the society righteous and tending to goodness naturally by cultivating people ' s moral habits
在仿识典范中让个体自觉知善、通过净化环境激化人们自愿亲善、养成良好道德习惯以实现自然向善是培育德性的有效途径。 - In practice , with the aim to transform this new moral system into citizens ' automatic behaviors , efforts must be made to enhance the supervision of education , to encourage citizens to practice and pursuit such morality , to intensify regulating standards , to maintain social equality and justice , to praise for moral examples and educate citizens to form the moral idea of " maintaining morality at the cost of life "
要在实践中使之转化为公民的自觉行动,必须加大教育引导力度,激励公民道德实践与追求;必须强化约束规范,维护社会公平正义;必须大力褒奖道德典范,培育公民“舍生取义”的高尚情操。